dent: 2em;">
由于产量和新订单下降，爱尔兰制造业在12月份“略有恶化”，但对2024年的预期仍然乐观。
根据AIB爱尔兰制造业采购经理人指数(PMI)，商业状况在2023年的最后几个月恶化，因为“库存过剩的客户”和对近期经济前景的谨慎态度仍然阻碍了12月份的新订单。
该指数是衡量制造业表现的个位数指标，任何高于50.0的数字都表明该行业的整体状况有所改善。它是由新订单、产出、就业、供应商交货时间和采购库存等指标得出的。
12月PMI为48.9，低于11月的50.0，这是过去4个月来第三次低于中性门槛。最新读数接近2023年全年的平均水平(49.1)，表明商业环境整体略有下滑。
AIB首席经济学家奥利弗•曼根(Oliver Mangan)表示，PMI调查显示12月份商业状况“略有恶化”，产出下降、新订单减少、就业稳定和去库存是最新报告的“关键特征”。
他表示:“虽然新订单下降(部分原因是集中精力去库存)，但出口订单4个月来首次上升，制造商报告称来自英国的需求出现回升。”
12月新订单量温和下降，客户去库存和预算紧缩再次被认为是销售的不利因素。
雇主报告称，招聘困难是制约就业增长的主要因素，当月就业增长基本持平。
采购经理人指数显示，制造业成品库存也连续第三个月下降。爱尔兰制造商也以2020年10月以来最快的速度减少了自己的采购库存。
另一方面，出口新订单4个月来首次出现增长，尽管增幅微乎其微。一些商品生产商评论了英国客户不断增长的需求。
然而，尽管如此，对未来一年的产出预期还是创下了3个月来的新高。根据PMI的调查，49%的人预测2024年的产量会增加，而7%的人预测产量会下降。
调查结果显示，企业乐观情绪达到去年9月以来的最高水平。
