一名54岁的气候活动家是数百名和平抗议者中的一员，他因反对在原始土著土地上修建石油管道而被判有罪，他将面临最高5年的监禁。正当的环境抗议活动遭到镇压，这引起了越来越多的担忧。
Mylene Vialard于2021年8月在明尼苏达州北部抗议3号线扩建和改道时被捕。3号线是一条1097英里长的焦油砂输油管道，安全记录不佳，从加拿大阿尔伯塔省穿越200多个水体，到达美国中西部的炼油厂。
在艾特金县，维亚拉德爬上了一座25英尺高的竹塔，以阻挡一个泵站，她被指控犯有重罪妨碍和严重轻罪，非法侵入重要基础设施。在9/11事件后的法律中，这一严重的轻罪指控被广泛用于对付抗议者，但最终在法院裁定证据不足后被驳回。
维亚拉德拒绝接受重罪指控的认罪协议，她的审判将于周一在艾特金县开始。
“这是一个痛苦的决定。但最后，我不能在一份证明我有罪的文件上签字，因为我不是有罪的一方。恩布里奇是有罪的，违反了条约权利，污染，对水的威胁，这就是问题所在。我只是用我的声音来指出一些错误的事情，”维亚拉德说，他是科罗拉多州博尔德市的一名自由职业翻译和种族正义活动家。
“我在为最坏的情况做准备，”她补充说。
维亚拉德的被捕并不反常。明尼苏达州执法部门和其他机构从加拿大管道公司恩布里奇(Enbridge)那里收到了至少860万美元的款项，在2020年12月至2021年9月期间逮捕了1000多人。
这些被认为是水资源保护者的抗议者是在明尼苏达州北部的非暴力直接行动中被捕的，因为330英里的线路扩建工程从一个地点跳到了另一个地点。活动人士说，这是一种协调战略，旨在分裂和削弱土著领导的社会运动——恩布里奇否认了这一指控。
总体而言，至少有967起刑事指控被提起，其中三人是根据该州新的关键基础设施保护立法提起的指控。这项立法是由美国立法交流委员会(Alec)发起的反抗议法律浪潮的一部分，该委员会是一个由化石燃料公司支持的右翼组织。
在这些被定罪的人中，有一位年近七旬的老爷爷，有许多青少年，有第一次抗议的人，也有经验丰富的活动人士——其中许多人长途跋涉，因为他们对政府在应对气候紧急情况方面缺乏紧迫感感到越来越愤怒和绝望。
然而，绝大多数指控最终都被驳回了——要么是由检察官和法官直接驳回，要么是通过认罪协议，这表明大规模逮捕是为了让抗议者噤声，分散他们的注意力，气候防御项目的律师克莱尔·格伦(Claire Glenn)说。
“这显然与刑事制裁或公共安全无关，因为否则检察官不会驳回这些案件。恩布里奇付钱给警察，让人们离开抗议线，并在审前条件下把他们绑起来，这样他们就可以把管道埋在地下，这奏效了，”格伦说，他代表了包括维亚拉德在内的100多名3号线抗议者。
恩布里奇3号线石油管道地图在给《卫报》的一份声明中，恩布里奇表示，抗议者并非因和平抗议而被捕，而是以“非法和不安全”的方式行事，危及自己和他人，并造成破坏。
自1968年开始运营以来，3号线的环境灾难记录很长，其中包括1991年明尼苏达州大急流城(Grand Rapids)发生的170万加仑漏油事件，这是美国历史上最大的内陆漏油事件。由于对管道安全性的担忧日益增加，Enbridge降低了其产能，但在2014年宣布了一项数十亿美元的项目，以扩大和部分改变管道的路线。
由于部落民族、一些州机构以及气候和环境组织的普遍反对，除了明尼苏达州之外，其他地方的建设都在进行。但在2020年底，监管机构批准了剩余的许可证，并在寒冷的12月开始施工，因为每周都有数千名美国人死于Covid。
Vialard和她十几岁的女儿是来自美国各地的数千名普通人中的一员，他们响应土著活动家的请求，帮助保护他们的主权领土和水资源。
“土著领袖呼吁白人挺身而出，采取必要措施保护土地的视频非常感人。历史上有太多的种族主义和对土著人民的虐待，这是我们需要做的工作的一部分，”维亚拉德说。
这并不是原住民领导的运动第一次获得更广泛的公众支持。
2016年，各部落和盟友齐聚一堂，捍卫立岩苏族人的领土免受达科他输油管道的影响，这引起了全世界的关注，并激发了一场抵制化石燃料基础设施项目的全球运动。抗议活动遭到了残酷的警察镇压，但该部落从未退缩，并成功地迫使进行了一项环境影响研究——该研究最终可能会关闭该管道。
立岩的成功引发了一波新的反抗议法律，并可以解释为什么在明尼苏达州恩布里奇，活动家和媒体很难同时在多个地点进行建设，律师格伦说。
维亚拉德从远处支持立岩，但距离博尔德1000多英里的3号线是她第一次经历非暴力不服从或直接行动。逮捕是艰难的，但维亚拉德说，她看到的环境破坏更加艰难。
“人们被逮捕是现实。但我最担心的是我所目睹的原始土地的破坏。我去了密西西比河的源头，这是一条充满稀有物种的标志性美丽河流，然后转过身来，看到这片森林被破坏的大片……这对我来说真的很感人，我的心都碎了。”
新的3号线于2021年10月开始运输石油。
明尼苏达州的环境监管机构已经证实，新管道沿线有四处地下水含水层被破坏，其中包括上个月在艾特金县发生的一次，距离维亚拉德被捕的地方不远，地点是一个野生稻湖，那里有复杂的湿地和泥炭沼泽。截至2023年6月的一年中，安桥报告毛利润为165.5亿美元，迄今为止，该公司已被罚款1100万美元，以解决这些违规行为。一位发言人表示，“安桥透明地报告了这些违规行为，并按照相关机构批准的计划进行了纠正。”
从焦油砂中提取的石油是最脏、最具破坏性的化石燃料之一，其排放的使地球升温的污染物是传统原油的三倍。环保人士表示，3号线扩建相当于在我们的道路上增加了3800万辆化石燃料驱动的汽车。
3号线的许多被告——包括Vialard的女儿——选择了认罪协议，但法律纠纷仍然将人们束缚了数月或数年。一些人留下了犯罪记录，而另一些人则能够获得“延期判决”的抗辩，以换取在试用期后取消指控，试用期限制了他们抗议、找工作和旅行的能力。
维亚拉德只是进入审判阶段的第二起重罪案件，但3号线的其他几起案件仍在审理中，下个月，三名阿尼什纳贝女老人——薇诺娜·拉杜克、塔尼亚·奥比德和道恩·古德温——将一起接受审判，罪名是与2021年1月的抗议活动有关的严重轻罪。
但气候不服从中心(climate Disobedience Centre)主任玛拉·马库姆(Marla Marcum)表示，大规模逮捕3号线活动人士并将其定罪，是全国乃至全球压制有关气候和环境危害的合法抗议的趋势的一部分。气候不服从中心支持美国从事公民不服从的气候活动人士。
“不可否认的是，越来越严重的刑事定罪模式。随着越来越多的人意识到形势的紧迫性，这种策略旨在分裂和分散活动人士的注意力，压制异议，阻止普通人参与进来……将人们捆绑多年是一种巨大的情感和精力拖累。”
马库姆说，大多数环保活动人士都被指控犯有国内恐怖主义和严重非法侵入等旧法律规定的严重罪行。
然而，自2017年以来，已有45个州通过或试图通过新的立法，进一步限制抗议的权利，并扩大对抗议者的惩罚。据追踪反抗议法案的国际非营利法律中心(International Center for not - profit Law)称，至少有三个州——俄克拉何马州、爱荷华州和佛罗里达州——已经通过了对伤害抗议者的人不受惩罚的立法。
“当一场抗议运动是正义的、有效的、强大的，美国政府的反应是试图冷却、威慑和定罪，而不是参与这个问题，”美国公民自由联盟(ACLU)言论、隐私和技术项目的专职律师维拉•埃德尔曼(Vera Eidelman)表示。他专注于抗议权和言论自由权。
恩布里奇大学的一位发言人说:“抗议者并不是因为和平抗议而被捕的。他们因违法而被捕。抗议者的非法和不安全行为危及他们自己、急救人员和我们的工作人员。他们还造成了数百万美元的损失，包括小型企业和部落承包商拥有的设备。我们支持让抗议者为自己的行为负责的努力。活动人士可能会试图将其定位为一场全球阴谋。它不是。”
被捕后的过去两年里，Vialard过得很艰难，与刑事指控作斗争耗费了大量时间、精力和收入，但她并不后悔回应了原住民领袖的求助。
“我在法国出生和长大，从来没有人教过我，因为殖民统治，人民和智慧被粉碎和遗忘。但我们可以从古老的智慧中学习到很多东西，也可以从我们自己的内心挖掘出很多东西……你不必被逮捕，但要勇敢地做一些对你的未来、对你的孩子和他们的孩子的未来有价值的事情。这太丰富了。”
上周，维亚拉德收拾了自己的房子，回到明尼苏达州北部，与那些尽最大努力阻止污染水道和使地球变暖的管道的人一起为审判做准备。
“我在为最坏的情况做准备。做出这个决定并不容易，但我觉得当做出如此错误的决定时，我们有责任去抗争。到处都是污染，气候变化是现实，但石油和天然气工业仍在破坏我们的星球。我只是一个普通人，但这对我来说太疯狂了。”
在接下来的几个月里，《卫报》将对气候和环境犯罪进行报道全球的政府活动家。
