由于只有两个人参加洛杉矶市议会第12选区的竞选(如果不包括一名自填候选人的话),这个西北谷选区的竞选很可能在下个月由选民决定,而不需要在11月进行决选。
现任市议员约翰·李正在寻求连任,同时与违反道德规范的指控作斗争。
李在3月5日的挑战者是塞雷娜·奥伯斯坦(Serena Oberstein),她恰好是前城市道德专员,她的竞选活动强调市政厅需要“道德领导”。该市经历了一系列令人震惊的腐败丑闻,导致两名前市议员米切尔·英格兰德(Mitchell Englander)和约瑟夫·惠扎尔(jos
这些候选人正在争夺居住在议会第12区的洛杉矶人,该地区包括查茨沃斯、格拉纳达山、北山、北岭、波特牧场、舍伍德森林和西山等社区。李住在波特牧场,奥伯斯坦住在北岭。
如果任何一位候选人在3月5日的初选中获得多数选票,他们就会彻底赢得竞选。但选民自选的候选人辛格(Vas Singh)可能会阻止这位3月5日的领先者赢得超过50%的选票,从而将选举推向11月的决选。
根据李的竞选网站,他自2019年以来一直是市议会成员,得到了六名现任市议员的支持——保罗·克雷科里安、马奎斯·哈里斯-道森、蒂姆·麦克斯克、特蕾西·帕克、希瑟·赫特和柯伦·普莱斯。
现年53岁的李是市议会公共安全委员会副主席,并得到了代表洛杉矶警察和消防员的工会的支持。
“我是一个独立的领导人。在我的市议会任期内,我总是优先考虑社区的需求,而不是党派议程,”李孟贤在回答《洛杉矶每日新闻》要求候选人填写的调查问卷时写道。他在2019年转为“无党派偏好”之前注册为共和党人。他的竞选团队说,李从不认为自己有党派倾向。
李的对手是“犹太世界观察”的执行董事,该组织是一个人道主义非营利组织,鼓励“各种信仰和文化的人加入反对种族灭绝的斗争”,根据该组织的网站。
44岁的奥伯斯坦在2014年至2018年期间担任洛杉矶市道德委员会副主席,后来担任主席。她曾计划在2019年竞选市议员。但一名法官当时裁定她不符合资格,理由是该市规定,她在道德委员会任职后必须经过多长时间。
根据奥伯斯坦的网站,在即将到来的选举中,她得到了前市长安东尼奥·维拉莱戈萨(Antonio Villaraigosa)和两名前洛杉矶市管理员罗恩·加尔佩林(Ron Galperin)和里克·塔特尔(Rick Tuttle)的支持。她在维拉莱戈萨的政府中担任政策分析师和特别助理。作为一名民主党人,奥伯斯坦已经获得了包括洛杉矶县民主党在内的许多民主党团体的支持。
“我们的城市继续面临良心危机,”奥伯斯坦在她的调查问卷中写道。“作为在圣费尔南多谷养家的第二代洛杉矶人,我知道什么是利害攸关的,并且非常关心确保我们拥有应得的代表权。”
她补充说,“我的职业生涯一直致力于寻找改善我们社区的实际解决方案,作为洛杉矶市道德委员会的前任主席,我为成功做好了独特的准备。”
洛杉矶市议会的竞选被认为是无党派的。也就是说,议会第12区的选民有投票给共和党的历史,而洛杉矶议会的大多数成员都是注册的民主党人。
但根据洛杉矶县登记办公室的数据,在本世纪的前20年,议会第12区登记的共和党选民数量有所下降,从2000年的37%下降到2019年的24%。
在调查问卷中,李和奥伯斯坦都把无家可归和公共安全列为他们最关心的两个问题。李表示,支持当地企业是重要的,而奥伯斯坦表示,她将专注于提供“生活工资工作”。
自选候选人瓦斯·辛格(Vas Singh)没有回复该报的问卷。
下面,我们概述了李和奥伯斯坦对推动议会第12区选民讨论的一些关键问题的看法。
今年10月,李孟贤被洛杉矶市道德委员会指控违反了洛杉矶市道德法,因为他在当选洛杉矶市议会议员之前,在担任前市议员米切尔·英格兰德(Mitchell Englander)的办公室主任期间,没有报告据称从一名商人和开发商那里收到的礼物。
道德委员会表示,有“可能的理由”相信,在2016年和2017年,李接受的礼物远远超过了市政官员的礼物限制,没有报告礼物,滥用职权,并帮助和教唆英格兰,后者滥用职权,最终入狱。
伦理委员会的调查结果并不能确定李宪宰是否违法。这将在未来由道德委员会董事会决定。
李在镕否认了这些指控,并已向韩国伦理委员会提起诉讼。
李被指控收受了7831.50美元的礼物,比市政府官员的礼物限额多出了6891.50美元。这些所谓的礼物包括在洛杉矶韩国城的一个晚上打扑克的费用,以及2017年的拉斯维加斯之旅,其中包括酒店设施、赌博筹码和饮料。
李显龙当时的老板、当时的市议员英格兰德(Englander)也参加了这些活动。在另一起案件中,英格兰德被指控未报告2017年他在拉斯维加斯和棕榈泉旅行期间收到的2万多美元礼物,接受超出该市对当选领导人的礼物限制的礼物,以及利用职务之就谋取个人利益。
英格兰于2020年承认伪造重要事实。他被判入狱14个月,并向亚利桑那州图森市的美国联邦营地投降,但在2022年2月提前获释。
在2月1日星期四在加州州立北岭大学举行的候选人论坛上,奥伯斯坦强调了她作为前道德专员的背景,并攻击了李正在进行的道德案件。
“我的对手有道德方面的问题。我们还没有从他那里听到的是‘不,不是我干的。我不在场。我没有和一个游说者和一个房地产开发商一起去拉斯维加斯。
李在镕反驳说,为了证明自己的清白,他向调查人员提供了自己的银行账户和不同人的对账单。他坚称自己是一个“公开的人”,并发誓要对抗这些指控。
他说:“我拒绝签署任何证明我做了任何我没有做过的事情的文件,这就是为什么你会在法庭上看到我为所有这些不同的指控辩护。”
李随后指责奥伯斯坦没有提及她的丈夫是该市的“注册说客”。
奥伯斯坦回答说,她的丈夫不是注册说客,而是从事公共事务和战略沟通工作。奥伯斯坦说,除此之外,如果她当选,她的丈夫打算辞职,以避免任何利益冲突。
在2022年和大约2023年前三个季度,12区议会率先逮捕了最多违反该市反露营法的无家可归者,该法律被称为市政法典41.18,该法律禁止人们在公共道路上和学校、日托中心、公园和图书馆等“敏感”场所附近坐、躺、睡或存放个人财产。
城市控制办公室汇编的数据显示,2022年,12区被捕人数最多,为41.18人,无家可归人口最少。
李明博的竞选团队抓住了这一点,把它作为他执政期间的成就之一。他的网站上写道:“在他的领导下,12区拥有整个城市最强大的执法力量,与洛杉矶警察局密切合作,确保我们的居民感到安全。”
奥伯斯坦说,在某些情况下,她不会反对使用41.18。但这不会是她的第一选择。相反,她想从“以人为本”的方式开始,提供心理健康服务和其他机会,让人们离开街头。
她说:“我理解企业需要能够运营,人们需要感到安全,但我不会从(41.18)开始。”
奥伯斯坦表示,如果当选,她将“专注于”解决无家可归问题。她批评现任12区的官员做得不够,说自李上任以来,12区的无家可归者增加了大约45%。根据洛杉矶无家可归者服务管理局的数据,2020年至2022年间,该地区无家可归者的数量飙升了46%。
奥伯斯坦在对《每日新闻》的问卷调查中写道:“长期以来,我们的领导层一直没有解决我们街头最大的人道主义危机。”
她在星期四的候选人论坛上也发表了类似的言论。
李回应说,市审计长肯尼斯·梅贾的审计显示,在2022年,12区仍然是所有15个议会区中无家可归人口最少的。
他说:“这是一项独立审计,由一位不支持我的审计员进行。”
至于经济适用房,奥伯斯坦表示,她将努力简化建筑流程,鼓励混合用途住房,倡导劳动力住房以及临时和永久支持性住房,并使用所谓的“项目劳动协议”,其中包括优先雇用工会工人和居住在特定地区的人。
李同意奥伯斯坦的观点,即城市需要简化建筑商在洛杉矶的建设。然而,他说,城市需要停止对建筑商征收不同的税费。
他在候选人论坛上说:“如果我们真的想要……负担得起的住房,我们就必须让在洛杉矶建造住房变得更容易负担。”
李指出,他是投票反对在2020年从警察局预算中削减1.5亿美元的两名市议员之一。
他在问卷中写道:“我投票反对洛杉矶警局任意的‘削减警察资金’,并致力于提高我们普通警员的士气。”“我很自豪能得到本市普通警察和消防员的支持。”
截至上个月,当地消防员工会已经花费了近14.9万美元的独立支出来支持李的竞选活动。根据提交给道德委员会的最新竞选财务报告,另一个名为“洛杉矶更安全、更清洁的居民、小企业和公共安全专业人员”的独立支出组织已经花费了近36.4万美元来支持李。
截至2月2日(周五),还没有任何独立组织报告称曾花钱支持奥伯斯坦。
当李吹嘘他在促进公共安全方面的记录时,奥伯斯坦正在挑战在李的领导下12区变得更安全的观念。
她说,她支持“把资源重新投入到该部门”,并创造渠道和更多的招聘机会。她说,如果她成为市议员,她的办公室将提供训练有素的干预工作者,与警方和企业合作,保护社区免受个人经历心理健康危机的影响。
2024年洛杉矶市议会第12区
选举日:2024年3月5日。投票将于晚上8点结束。
提前投票:从2月6日星期二开始,你可以在洛杉矶县登记办公室投票。注册官总部位于诺沃克帝国公路12400号3002室。那个办公室星期一到星期五从上午8点开到下午5点。
邮寄投票:2月5日(周一)开始投票。您可以通过三种方式提交vbm:邮寄到注册办公室(vbm包括已包含正确地址和邮资的回邮信封);把它们放在一个官方的投递箱里;或者把他们送到县投票中心。
VBM截止日期:通过邮件发送的VBM必须在选举后10天内到达,但必须在3月5日之前盖上邮戳。将投票箱放入投票箱或将投票箱送到投票中心的截止日期是选举日晚上8点。
投票中心:投票中心在选举日之前10天开放。今年是2月24日星期六。你可以在洛杉矶县的任何一个投票中心投票。在选举日之前,投票中心的开放时间为上午10点至晚上7点。在选举日,它们的开放时间为上午7点至晚上8点。
关于选票:在加州,选票上的竞选顺序从地方到联邦,这意味着总统候选人的名单将排在最后。除总统竞选外,加州“党派”职位的初选——现在被称为“选民提名职位”——采用前两名制度。这意味着在某一场竞选中得票最多的两个人将进入大选,而不考虑政党。
要找到投寄箱或投票中心,并获得更多信息,请访问:lavote.gov。
洛杉矶市议会12区
候选人:约翰·李(现任)和塞雷娜·奥伯斯坦
期限:4年
地区边界:圣费尔南多谷西北部,包括查茨沃斯、格拉纳达山、北山、北岭、波特牧场、舍伍德森林和西山等社区
登记选民:171328人
关键问题:道德、无家可归和公共安全
信息:lavote.gov