华盛顿——美国国务院表示，在经过几个月的犹豫后，同意了这个北约盟国的请求，已经采用了土耳其喜欢的国名“Turkiye”的拼写。
该部门指示，新的官方文件提到Turkiye而不是Turkey，尽管发音不会改变，官员们说。
美国国务院说:“土耳其大使馆要求美国政府在通信中使用‘土耳其共和国’的名称。”“我们将开始在大多数正式、外交和双边环境中，包括在公共交流中，相应地提到土耳其和土耳其共和国。”
土耳其外长恰武什奥卢(Mevlut Cavusoglu)预计将于本月晚些时候访问华盛顿，土耳其在俄罗斯入侵乌克兰问题上的立场，以及土耳其反对芬兰和瑞典加入北约的问题，将是此次访问的重点议题。
包括财政部在内的其他几个联邦机构已经采用了新的拼写，导致美国政府的文件不一致。
这一变化是在美国国务院发表声明，支持财政部制裁几家支持伊斯兰国的土耳其商人和公司时披露的。这一消息后来得到了两名部门官员的证实。
土耳其去年在国际论坛上要求将其国名改为Turkiye，包括联合国和北约在内的大多数国家都改用了新拼写。
然而，国务院在外国国名问题上并不经常改变风格，至少在一个著名的案例中，它几十年来一直拒绝这样做。
美国仍然拒绝将缅甸称为缅甸，尽管缅甸的军事统治者在1989年正式承认了缅甸。
美国国务院应两国政府要求重新命名的最后两个国家是北马其顿(2019年从马其顿改名)和斯瓦蒂尼(一年前从斯威士兰更名)。
