查克·巴特利(Chuck Bartley)于20世纪50年代在圣罗莎(Santa Rosa)定居下来，成家立业，并与一位他不太在意的连环漫画作者建立了黄金友谊。在此之前，他曾在第二次世界大战结束时随著名的美国陆军第10山地师在意大利北部作战。
巴特利是一位有成就、有社区意识、受人尊敬的圣罗莎老卫士，他于10月4日去世，享年99岁。
1945年4月30日，在他21岁的时候，他和他的部队经历了最艰难的一天。当时，他的24名高山士兵登上了一辆两栖战车，在寒冷而狂风暴雨的加尔达湖上对据信在岸边的德国军队发动夜间袭击。这辆六轮的漂浮卡车沉没了，车上载有24名美国士兵。
巴特利的战斗任务只是将他与《花生漫画》的漫画家查尔斯·m·舒尔茨联系在一起的一个共同点。这对长久的好朋友都是30多岁时从中西部移民到圣罗莎的退伍军人。两人都有名字，但很少被称为查尔斯。两人都喜欢高尔夫球、桥牌、旅行和开怀大笑。
巴特利在圣罗莎创办了一家成功的钻井和泵送公司，并经营了50年。在那段时间里，他几乎一直是舒尔茨的密友。巴特利在2010年接受历史作家、民主党新闻专栏作家盖伊·勒巴伦(Gaye LeBaron)采访的录像中承认，当他遇到“Sparky”舒尔茨和他的第一任妻子乔伊斯(Joyce)时，他没有读过那些有趣的文章，也不熟悉查理·布朗(Charlie Brown)和史努比(Snoopy)。
“我认识他这么多年，”巴特利告诉勒巴伦，“我不知道他会有这样的结局。”当然，舒尔茨最后的成就是举世闻名，而且非常富有。
巴特利说:“真是一个了不起的人……一个伟大的人……当然，他很谦虚，但他是一个可爱的人。”“他真的很讨人喜欢……他能逗我笑，我也喜欢逗他笑。”
巴特利是《花生漫画》的忠实粉丝，直到舒尔茨2000年因癌症去世，享年77岁，巴特利一直与舒尔茨保持着兄弟般的亲密关系。巴特利告诉勒巴伦:“当他在医院度过一段糟糕的时光时，他告诉我，‘没有人爱我。“我记得我对他说，‘斯帕奇，每个人都爱你。’我是认真的。”
巴特利本人深受索诺玛县许多人的喜爱，他通过与外汇银行的多伊尔信托基金合作为社区服务，该信托基金为圣罗莎初级学院的学生提供了超过1亿美元的奖学金。他还积极参与扶轮社、舒尔茨博物馆、童子军和基督教青年会。
“他以自己的方式，比生活更伟大，”侄子、建筑师、前圣罗莎市长斯科特·巴特利(Scott Bartley)说。
查尔斯·r·巴特利于1924年2月16日出生在俄亥俄州。1942年，当他从阿什兰高中毕业时，战争已经打响。
他被俄亥俄州肯特州立大学录取。“对我来说，这是一段相当艰难的生活，”他在口述历史采访中告诉勒巴伦。
他解释说，除了每个工作日都去上课，他还上了三个夜校。从午夜到早上6点，他在一家军工工厂工作。
“我当时在加工57毫米机枪底座。我累坏了!然后我应征入伍了。我很高兴能去服役，睡上一觉。”
巴特利被分配到陆军刚刚成立的第10山地师，该师的任务是对付盘守在意大利北部山区的精通滑雪的德国士兵，那里是前进中的盟军通往阿道夫·希特勒家园的最后一道屏障。由于战斗上的成功、英勇和牺牲，第10团成为了美国功勋最高的部队之一:在114天的战斗中，这支精锐部队有近1000人阵亡，约4000人受伤，最后德国军队在意大利投降。
巴特利于1943年在科罗拉多的卡森营和黑尔营受训。第10山地师的士兵学会了在滑雪板上进行攻击，并在厚厚的积雪中用最重的装备和一门拆卸的75毫米榴弹炮的六个部件在骡子身上穿越很远的距离。
巴特利记得曾向一名军官吐露，他不希望成为照管骡子的高山炮兵士兵，而希望成为一名飞行员。警察告诉他:“孩子，当那个混蛋踢你的时候，你就拍拍胳膊假装。”
巴特利所在的滑雪师第605野战炮兵营于1944年底从弗吉尼亚州的纽波特纽斯出发。这个营在北非停留后抵达意大利，带领第5集团军艰难而血腥地越过亚平宁山脉，进入波河流域。
从那里，它向北到达意大利最大的加尔达湖。巴特利的部队发现，德国士兵曾试图通过轰炸湖边的一条公路隧道来阻止盟军。
最受欢迎的那是1945年4月30日。世界很快就知道，就在同一天，当苏联军队逼近他在柏林的地堡时，希特勒自杀了，那里位于意大利战场以北约600英里处。
那天晚上，第605营的24名士兵和一名司机奉命乘坐一艘两吨重的鸭子船(严格来说是一辆DUKW两栖卡车)将榴弹炮运过湖。当时的环境非常恶劣，这艘满载货物的船沉入了数百英尺深的水中。船上只有一人幸存。
巴特利在2010年告诉勒巴伦，意大利人和美国人“仍在努力寻找那只鸭子。”他补充说，“第10山地师的人想找到那只鸭子，他们想把它带到地面上。”
加尔达灾难发生仅仅两天后，在意大利的德军投降了。5天后，德国无条件投降。
十多年后，巴特利发现，从1945年2月到5月，有抱负的年轻漫画家查尔斯·舒尔茨(Charles Schulz)随陆军第20装甲师第8装甲步兵营从法国到比利时再到德国，他自豪地称自己为“一名步兵”。
巴特利出院后，回到俄亥俄州，进入阿什兰大学就读。后来，他在亚什兰的一家大型水泵公司做销售，这份工作把他带到了加利福尼亚和其他西部地区。
他在2010年告诉勒巴伦，“我们有七个西部州和不列颠哥伦比亚省，领土很大。我当时单身，所以我跑遍了所有的州，我的工作是开办一所销售学校，我很擅长这个。人们喜欢我是因为我讲了很多黄段子。”
回到俄亥俄州后，他遇到了贝蒂·马丁(Betty Martin)，并说服她把一枚戒指退还给一个她同意嫁给的男人。他和贝蒂——他称她为“我一生中最伟大的事情”——于1951年结婚。
1953年，他们搬到了圣罗莎，后来生了两个孩子。查克·巴特利(Chuck Bartley)买下了宾克利水泵公司(Binkley Pump)，开创了自己的事业——他会说他只需要改变名字中的三个字母。
巴特利泵做得很好。早些时候，查克的弟弟罗伯特加入了他的事业。鲍勃和查克一样，是一名退伍军人，积极参与社区事务。他于2001年去世，享年80岁。
当查克·巴特利(Chuck Bartley)的水泵公司发展壮大时，他很高兴被一对夫妇雇用，这对夫妇于1958年在塞瓦斯托波尔(Sebastopol)郊外购买了一大片农村地产——查尔斯和乔伊斯·舒尔茨(Charles and Joyce Schulz)，他们以前来自明尼苏达州。
一天，巴特利和这位漫画家聊了起来。很快他们开始一起打桥牌，然后是高尔夫球。“你知道，”巴特利在他们的谈话录像中告诉勒巴伦，“我们见面越多，我们就越喜欢对方。”
他们一起经历了很多事情，包括舒尔茨夫妇1972年的离婚和2004年贝蒂·巴特利的去世。舒尔茨-巴特利家族的友谊在斯帕奇嫁给了以前的简·福赛斯·克莱德，巴特利爱上了寡居的贝蒂·伊莱恩·弗里曼后继续蓬勃发展。
珍妮·舒尔茨说:“除了我们作为情侣的友谊之外，查克还是斯帕克的核心朋友之一，他可以和他分享自己的感受。”
2000年查尔斯·舒尔茨去世时，巴特利在路德·伯班克中心(Luther Burbank Center)举行的纪念活动上担任特邀演讲人，该活动吸引了约2500人。
他和贝蒂·弗里曼在一起17年了，直到她在2020年去世。
2012年出现的一条国际新闻没有登上头版，但它确实引起了陆军兽医巴特利的注意:意大利的志愿搜索者在加尔达湖底发现了鸭子船，这艘船沉没了，载有24名年轻的第10山士兵，他们在欧洲战争结束前几天死亡。
“这绝对勾起了我的回忆。他认为这很好，”巴特利的女婿、圣罗莎的乔恩·多尔西(Jon Dorsey)说。
巴特利近年来一直患有充血性心力衰竭。
他的女儿嘉莉·多尔西(Carrie Dorsey)和儿子小查克·巴特利(Chuck Bartley Jr.)都住在圣罗莎;三个孙子和两个曾孙。
庆祝他一生的计划尚未确定。
