“这是值得骄傲的一天”:SRJC土著人民日强调土著的复原力

综合作者 / 花爷 / 2024-12-08 23:09
"
星期一,当圣罗莎初级学院一年一度的土著人民日聚会以开场祈祷开始时,一场小雨开始落

Xantotl dancers Esperanza Marquez, in purple, and Malena Hernandez, in red, help lead a dance with the community during the Indigenous People’s Day celebration at SRJC in Santa Rosa on Monday, Oct. 9, 2023. (Christopher Chung/The Press Democrat)

星期一,当圣罗莎初级学院一年一度的土著人民日聚会以开场祈祷开始时,一场小雨开始落在长满草的校园里,人群受到了佩特里克或鼠尾草的感官愉悦。

美国原住民和非原住民学生、教师和社区成员聚集在一起,纪念10月9日,这一天以前被称为哥伦布日。

虽然这一天承认了一段残酷的历史,但校园里的传统歌声、鼓声和演讲声突显了索诺玛县原住民社区的强大存在。它还突出了该社区的复原力,其标志是不断从殖民的遗留问题中恢复过来,殖民给美洲各地的部落带来了疾病、屠杀、奴役和强奸。

哥伦布的到来与250年后的加利福尼亚传教期(California Mission Period)有着直接的联系,后者试图让美洲原住民皈依天主教。一百年后,19世纪中期的灭绝运动在27年的时间里杀死了16000名加州原住民。

1851年,时任加州州长的彼得·伯内特(Peter Burnett)宣布:“种族间的灭绝战争将继续进行,直到印第安人灭绝。”

多年来,哥伦布日一直被作为联邦假日来庆祝,但在1992年,伯克利市将其改为土著人民日。许多其他城市也开始效仿。

2016年,大专学生政府大会宣布土著人民日,同年他们举行了第一次集会。

2021年,乔·拜登总统正式承认了土著人民日。

星期一,土著社区成员为他们的文化感到自豪,索诺玛县青年波莫舞者、丹扎·赞托尔舞者和土著抵抗鼓团举行了仪式。他们这样做是在一个校园,建立在传统的领土和家园的波莫和海岸米乌克人。

SRJC主席angacimlica Garcia认为自己是拉丁裔和墨西哥裔,她的血统中有阿兹特克人的祖先,作为传统的欢迎方式,活动组织者布伦达·弗莱斯教授给了她一件长袍。

在加西亚的演讲中,她说:“今天的雨提醒了我……我们每个人都是微不足道的,但我们团结起来,爱护这片土地,爱护我们的兄弟姐妹,纪念土著人民日,这让我们想起了我们之间的联系,以及净化的力量。”

还有40多张桌子,上面有为土著学生、土著艺术和商贩提供服务的项目信息。

罗斯·哈莫克(Rose Hammock)是圣罗莎初级学院(Santa Rosa Junior College)的校友,也是圆谷印第安部落(Round Valley Indian Tribes)的注册会员,她为Redbud Resource Group(一个土著倡导和资源非营利组织)设立了展台,与会者纷纷走过来拥抱她。

“你环顾四周,我看到的都是我们的人,”哈莫克说。“所以对我来说,这不是很沉重的一天,而是值得骄傲的一天,因为尽管困难重重,我们的社区仍然在这里,我们很强大。我们甚至更进一步,因为现在我们有本土教授,本土医生,本土律师。”

SRJC社区的一个新的骄傲点是土著研究教授洛里·莱瓦·托马斯的到来,她是SRJC的第一位当地土著学者,也是第一位在美国土著研究领域任职的女性。

托马斯说,在SRJC庆祝土著人民日是很重要的,它提醒社区“我们还活着,我们正在蓬勃发展,我们在这里讲述真相。””

托马斯说:“我们庆祝我们的生存,庆祝我们重要的美丽文化、历史和语言,我希望我们能更好地保护我们共同生活和分享的地球。”

跨部落学生会成员莉莲娜·迪亚兹和雅各布·艾略特称赞托马斯鼓励他们组建工会并担任领导职务。

“她是我们的导师,”迪亚兹说。她尽一切可能帮助我们。”

两人表示,他们希望鼓励土著学生为自己的文化感到自豪,并以增加高等教育中土著学生比例的方式参与其中。

他们还希望提高人们对失踪被谋杀土著妇女危机的认识,并为主权机构研究所(Sovereign Bodies Institute)筹集资金。主权机构研究所是一个由土著居民领导的非营利组织,专门研究针对土著居民的性别和性暴力。

74岁的查理·托莱多(Charlie Toledo)是苏斯科尔部落间委员会的执行主任,也是托瓦部落成员。她说,她的土著人民日就是为了庆祝他们的韧性,并教育人们了解残酷的事实。

托莱多说:“让人们了解欧洲人来到这里时到底发生了什么,这非常重要。”“这不是发现,而是入侵。这不仅仅是殖民主义,也是种族灭绝。”

托莱多说,直到今天,许多人都不知道当地的历史,甚至不知道哪些部落曾经居住在这个地区。部分原因是,多年来,美国人一直被灌输这样的观念:克里斯托弗·哥伦布到达美洲是一个值得庆祝的发现。

但直到最近,学校才开始教授西进的真正影响和他所遭受的苦难。

“治愈的基础是真相,”托莱多说。“当某件事建立在谎言之上时,它是不稳定的。”

您可以致电707-526-8531或alana.minkler@pressdemocrat.com与特约撰稿人Alana Minkler联系。在推特上@alana_minkler

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读